Dentro de unas semanas tendre listo este lobo pintado al oleo.
In some weeks i will have do this wolf painted with oil.
lunes, 23 de mayo de 2011
sábado, 21 de mayo de 2011
L'anima de Sant Jordi
Dibujo hecho con boli
Draw do it with pen
Din-A4
Spanish/Español
"L'anima de Sant Jordi" (alma de sant jordi) es un dibujo en el que he querido representar la tradicion catalana de Sant Jordi. Según la leyenda un caballero llamado Jordi mato un dragon y de la sangre del monstruo se transformo en una rosa y se la dio a la princesa, asi que ahora los chicos regalan rosas a las chicas.
Por eso el corazón que aparece es el de todas las personas que mantienen viva la tradición y es la que "riega" las rosas.
English/Ingles (translate by google):
"L'anima de Sant Jordi (Saint George's soul) is a drawing that I wanted to represent the Catalan tradition of Sant Jordi. According to legend, a gentleman named George killed a dragon and the blood of the monster turned into a rose and gave the princess, so now the kids gifts of roses to the girls.
So the heart that appears is that of all the people who keep the tradition alive and is the "watering" the roses.
Draw do it with pen
Din-A4
Spanish/Español
"L'anima de Sant Jordi" (alma de sant jordi) es un dibujo en el que he querido representar la tradicion catalana de Sant Jordi. Según la leyenda un caballero llamado Jordi mato un dragon y de la sangre del monstruo se transformo en una rosa y se la dio a la princesa, asi que ahora los chicos regalan rosas a las chicas.
Por eso el corazón que aparece es el de todas las personas que mantienen viva la tradición y es la que "riega" las rosas.
English/Ingles (translate by google):
"L'anima de Sant Jordi (Saint George's soul) is a drawing that I wanted to represent the Catalan tradition of Sant Jordi. According to legend, a gentleman named George killed a dragon and the blood of the monster turned into a rose and gave the princess, so now the kids gifts of roses to the girls.
So the heart that appears is that of all the people who keep the tradition alive and is the "watering" the roses.
El diseño
Bueno porfin tube un tiempo libre y pude arreglar un poco el diseño del blog, de momento permanecera asi aunque puede que luego mas tarde sufra algun cambio, pero de momento permanecera asi,asi que dentro de poco, el blog estara listo para que vaya publicando mis imagenes ;)
lunes, 16 de mayo de 2011
En construccion
Este blog es una muestra de todas mis obras y fotos artisticas que voy haciendo, actualmente anda en construcción el blog y esta previsto que este listo a principio de las vacaciones de verano, siento mucho las esperas, pero espero que cuando este listo os guste y penseis que ha valido la pena esperar ;)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)